not live "in this house" , but in a apartment building that . Second, because Onetti
not the author of works as "The Pit" , etc., etc., but is the author of "The Well " (with lowercase), and so forth. Third
because where he was awarded the Cervantes Prize was not here but in Spain, and if a sentence says "and lived there until the end of his days" , the following can not say he died "in this country ", because the place Spain " there "is no longer " here "and why should I say "in this country" .
But also missing several endpoints and are quoted throughout the text although there are up to full stop between the opening quotation mark and closing, and even other quotes interspersed.
And last but not least, still says he "died in Madrid a March 30, 1994" as if there could be more than one March 30, 1994, and as if it had not died Onetti 30 MAY 1994 ...
a gadget, but there is such a shame as the strain.
And people say I exaggerate when I say that to Nobody cares nothing ...
0 comments:
Post a Comment